| 1. | Query language Cassandra introduced the Cassandra Query Language (CQL).
Le langage de requête spécifique à Cassandra s'appelle CQL (pour Cassandra Query Language). |
| 2. | Query language Cassandra introduced the Cassandra Query Language (CQL).
Le langage de requête spécifique à Cassandra s'appelle CQL (pour Cassandra Query Language). |
| 3. | Products like Microsoft Excel 2007 started to use these new MDX Query Language extensions.
Excel 2007, entre autres, commence à utiliser ces extensions MDX. |
| 4. | In Analysis Services 2005, Microsoft added some MDX Query Language extensions like subselects.
Avec Analysis Services 2005, Microsoft a introduit des extensions au langage comme les sous-requêtes. |
| 5. | These resources can be saved in a triplestore to reach them with the query language SPARQL.
Ces derniers pouvant être stockés dans des bases relationnelles appélées triplestores et manipulés à l'aide des requêtes en langage SPARQL. |
| 6. | The XML for Analysis specification referred back to the OLE DB for OLAP specification for details on the MDX Query Language.
La spécification XMLA se réfère à la spécification ODBO pour les détails du langage MDX. |
| 7. | In 2001 the XMLA Council released the XML for Analysis (XMLA) standard, which included mdXML as a query language.
En 2001 le XMLA Council a publié la norme XML for Analysis qui inclut le langage de requête mdXML. |
| 8. | Much like a relational database, one stores information in a triplestore and retrieves it via a query language.
Tout comme une base de données relationnelle, un triplestore stocke des données et il les récupère via un langage de requête. |
| 9. | In contrast to other document-oriented databases, XML databases provide support for standardized query languages such as XPath and XQuery.
À la différence d'autres bases de données orientées document, les bases de données XML supportent les langages de requête standard tels que XPath et XQuery. |
| 10. | This has led to more powerful constructs being added to database query languages, such as recursive WITH in SQL:1999.
Ceci a conduit à l'ajout d'opérateurs plus puissants aux langages de requêtes des bases de données, tels que la clause WITH dans la version SQL:1999. |
